{"title":"Tanque y accesorios de motor","description":null,"products":[{"product_id":"adapter-mer-mar-yam-male-motor","title":"Adaptador Talamex mer\/mar\/yam motor macho 75230763","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex mer\/mar\/yam motor macho es una conexión práctica para el sistema de combustible de tu barco. Este adaptador ayuda en la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda y está diseñado como conexión macho en el lado del motor.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSolución práctica para la conexión entre el tanque y el motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersión de motor macho para conexión directa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComponente compacto para llevar como repuesto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e adaptador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVariant:\u003c\/strong\u003e mer\/mar\/yam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAansluiting:\u003c\/strong\u003e motor macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230763\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador es adecuado para su uso dentro del sistema de combustible a bordo, entre el tanque de combustible, la manguera de combustible y el motor fuera de borda. Útil cuando necesitas una pieza de motor para la línea de combustible o quieres llevar un conector de repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50318127366482,"sku":"75230763JIT","price":15.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0777_cd71.jpg?v=1740048085"},{"product_id":"adapter-mer-mar-yam-female-motor-8mm","title":"Adaptador de combustible Talamex para motor femenino mer\/mar\/yam 8mm","description":"\u003cp\u003eEste adaptador de combustible Talamex está diseñado para el lado del motor con conexión hembra y tamaño de 8 mm. Adecuado para conectar en sistemas de combustible de motores fuera de borda con conexión mer\/mar\/yam.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión hembra en el lado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión de 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFácil de conectar y desconectar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLado de conexión:\u003c\/strong\u003e Motor, hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e conexión mer\/mar\/yam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e sistema de combustible (tanque de combustible ↔ motor fuera de borda)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230705\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador se utiliza a menudo como acoplamiento de combustible o acoplamiento rápido en el sistema de combustible de un motor fuera de borda. Útil cuando necesitas una conexión adecuada entre el tanque de combustible y el motor con conexión mer\/mar\/yam y tamaño de 8 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50319896248658,"sku":"75230705JIT","price":12.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC6576_2aa8.jpg?v=1740055676"},{"product_id":"adapter-yamaha-female-motor","title":"Adaptador Talamex motor Yamaha hembra 75230703","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex hembra motor Yamaha facilita la conexión del sistema de combustible. Ideal para la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda con conexión hembra del motor Yamaha.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcoplamiento sencillo y rápido sin complicaciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con la conexión hembra del motor Yamaha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución práctica para la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador hembra motor Yamaha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e sistema de combustible para motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e lado hembra del motor (Yamaha)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e lado del motor Yamaha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230703\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador es una opción práctica para el mantenimiento o reemplazo de la conexión en el lado del motor. Con un enfoque en la conexión hembra del motor Yamaha, se conecta perfectamente a la conexión de combustible entre el tanque y el motor fuera de borda, para que puedas restaurar la conexión según lo esperado.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50319896314194,"sku":"75230703JIT","price":12.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC9749_5e5e.jpg?v=1740055680"},{"product_id":"13563q3-adapter-motorzijde","title":"Adaptador Quicksilver lado motor 13563Q3 – desconexión rápida","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Quicksilver para el lado del motor (13563Q3) es un acoplamiento de desconexión rápida para la manguera de combustible. Es adecuado para mangueras de combustible de 8mm y se suministra con abrazadera para manguera. Compatible con Force 40 hp y superior (1993 y posteriores), Force 9,9–25 hp (modelos 1998) y motores fuera de borda Mercury y Mariner que utilizan desconexión rápida en el extremo del motor.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesconexión rápida en el lado del motor para conectar y desconectar rápidamente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara manguera de combustible de 8mm; abrazadera incluida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con Force, Mercury y Mariner según los modelos indicados\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Quicksilver\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador de desconexión rápida (lado del motor)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de pieza:\u003c\/strong\u003e 13563Q3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Force 40 hp y superior (1993 y posteriores); Force 9,9–25 hp (modelos 1998); Mercury y Mariner con desconexión rápida en el lado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManguera de combustible:\u003c\/strong\u003e 8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e abrazadera para manguera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 18710014\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador del lado del motor funciona como acoplamiento rápido de combustible\/acoplamiento de combustible para motores fuera de borda con desconexión rápida en el extremo del motor.\u003c\/p\u003e","brand":"Quicksilver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50319905259858,"sku":"18710014JIT","price":15.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/18710014JIT--13563q3-adapter-motorzijde--01.jpg?v=1754657670"},{"product_id":"adapter-suzuki-force-male-tank","title":"Adaptador de tanque de combustible Talamex para tanque macho Suzuki\/Force 75230781","description":"\u003cp\u003eEste adaptador de tanque de combustible Talamex para Suzuki\/Force es adecuado para una conexión de tanque macho. Una solución práctica para conectar tanques de combustible a motores fuera de borda, asegurando que las piezas encajen perfectamente.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEspecífico para conexión de tanque macho Suzuki\/Force\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFácil de montar y usar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador de tanque de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Suzuki\/Force\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e tanque macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230781\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador funciona como un conector confiable para tanques o acoplamiento de combustible entre tanques portátiles y motores fuera de borda. Ideal como adaptador de reemplazo cuando tu acoplamiento existente no encaja o necesita ser reemplazado. Compacto, práctico y compatible con tu sistema de combustible.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50322823512402,"sku":"75230781JIT","price":8.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0785_312c.jpg?v=1740069975"},{"product_id":"adapter-omc-female-motor-tank","title":"Adaptador Talamex OMC motor hembra\/tanque 75230754 – acoplamiento de combustible","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex con conexión OMC hembra permite una unión adecuada entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Ideal para la conexión motor\/tanque a bordo y adecuado como reemplazo o conexión adicional.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión rápida y sencilla entre tanque y motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión OMC hembra para la unión motor\/tanque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución práctica como adaptador de repuesto o reemplazo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador OMC hembra motor\/tanque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e OMC hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230754\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEsta conexión de combustible se utiliza en sistemas de combustible para motores fuera de borda donde se requiere una conexión OMC hembra. Adecuada para la conexión entre el tanque de combustible portátil y el lado del motor, para que puedas reparar o ampliar fácilmente la conexión a bordo.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323460981074,"sku":"75230754JIT","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0776_4d3f.jpg?v=1740072106"},{"product_id":"adapter-omc-male-motor","title":"Adaptador Talamex motor macho OMC 75230753","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex con conexión OMC macho para el lado del motor está diseñado para tanques de combustible y motores fuera de borda. Conecta el motor con un sistema de combustible que utiliza una conexión OMC.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara acoplar entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersión OMC macho para el lado del motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicable en sistemas de combustible con conexión OMC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e OMC macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLado:\u003c\/strong\u003e Motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToepassing:\u003c\/strong\u003e Tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230753\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador de combustible funciona como acoplamiento de combustible OMC en el lado del motor y soporta la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Adecuado cuando se desea un conector OMC en el sistema de combustible.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323483525458,"sku":"75230753JIT","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0775_6fc3.jpg?v=1740072207"},{"product_id":"adapter-mer-mar-yam-female-motor-tank","title":"Adaptador de combustible Talamex para motor\/tanque hembra mer\/mar\/yam 75230764","description":"\u003cp\u003eEste adaptador de combustible Talamex con conexión hembra está diseñado para la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. La versión “mer\/mar\/yam” sigue la indicación mencionada en el título y la descripción. Práctico para quien necesita una conexión adecuada entre motor y tanque.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eVentajas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión hembra para acoplamiento motor\/tanque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible según la indicación mer\/mar\/yam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e entre tanque de combustible y motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e mer\/mar\/yam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230764\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador es una opción práctica cuando necesitas una conexión de combustible adecuada, por ejemplo, como conector de tanque o conector de motor para una configuración de motor fuera de borda. Gracias a la conexión hembra, se conecta a sistemas con la indicación mer\/mar\/yam y ofrece una solución ordenada para la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323785154898,"sku":"75230764JIT","price":6.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0778_34b6.jpg?v=1740073655"},{"product_id":"adapter-hon-suz-toh-nis-female-tank","title":"Adaptador de tanque Talamex hembra Honda\/Suzuki\/Tohatsu\/Nissan 75230782","description":"\u003cp\u003eEl adaptador de tanque Talamex (hembra) está diseñado para la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Este modelo está fabricado para sistemas de Honda, Suzuki, Tohatsu y Nissan, para que puedas colocar el acoplamiento correcto en el tanque.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePuntos fuertes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión sencilla entre tanque de combustible y motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConector hembra para tanque para el acoplamiento correcto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para sistemas Honda, Suzuki, Tohatsu y Nissan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución práctica para instalación o reemplazo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersión:\u003c\/strong\u003e Hembra (tanque)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Honda \/ Suzuki \/ Tohatsu \/ Nissan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e Tanque de combustible y motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230782\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste conector de tanque funciona como un acoplamiento entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda, y es adecuado para sistemas de uso común. Útil cuando deseas reemplazar una conexión o necesitas un acoplamiento adecuado para tu sistema de combustible.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50334277534034,"sku":"75230782JIT","price":23.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0786_aa8a.jpg?v=1740158620"},{"product_id":"13563q7-adapter-tankzijde","title":"Adaptador Quicksilver lado tanque 13563Q7 – acoplamiento rápido tanque de combustible","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Quicksilver para el lado del tanque 13563Q7 es un adaptador de desconexión rápida para el lado del tanque de la línea de combustible. Con él conectas la manguera del tanque de combustible portátil a motores fuera de borda que funcionan con desconexión rápida. Adecuado para aplicaciones Mercury, Mariner y Force en el extremo del tanque de combustible. Se entrega con abrazadera para manguera incluida.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión sencilla y rápida en el lado del tanque de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara sistemas con desconexión rápida en motores fuera de borda Mercury, Mariner y Force\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe entrega con abrazadera para manguera incluida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Quicksilver\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e 13563Q7\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosición:\u003c\/strong\u003e Lado del tanque de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de acoplamiento:\u003c\/strong\u003e Desconexión rápida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Motores fuera de borda Mercury, Mariner y Force con desconexión rápida en el lado del tanque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Abrazadera para manguera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 18710013\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador de tanque de combustible es una pieza de conexión práctica para la línea de combustible de tu motor fuera de borda. Ideal como conector de tanque para mangueras de tanques de combustible portátiles en sistemas con acoplamiento rápido en la conexión del tanque.\u003c\/p\u003e","brand":"Quicksilver","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50343017316690,"sku":"18710013JIT","price":16.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/18710013JIT--13563q7-adapter-tankzijde--01.jpg?v=1754663901"},{"product_id":"adapter-suzuki-force-female-motor","title":"Adaptador Talamex Suzuki\/Force motor hembra 75230780 – adaptador de combustible","description":"\u003cp\u003eEste adaptador de combustible Talamex está diseñado para el lado del motor y es compatible con conexiones Suzuki\/Force. El conector hembra para motor permite un acoplamiento rápido y claro con la línea de combustible de tu motor fuera de borda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConector hembra para motor para un acoplamiento rápido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para conexión de motor Suzuki\/Force\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚtil para reemplazo o ampliación de la línea de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador hembra para motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Lado del motor Suzuki\/Force\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e Sistema de combustible para motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230780\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste conector funciona como acoplamiento de combustible entre la manguera de combustible y el motor fuera de borda. La pieza de conexión para el lado del motor ofrece una solución práctica para motores fuera de borda Suzuki y Force, para que puedas realizar o reemplazar fácilmente la conexión de combustible.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50343934984530,"sku":"75230780JIT","price":18.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0784_64d8.jpg?v=1740419453"},{"product_id":"adapter-mercury-female-motor-oud","title":"Adaptador Talamex Mercury hembra modelo oud 75230776 – acoplamiento de combustible","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex para motores fuera de borda Mercury con conexión hembra está diseñado para modelos antiguos. Ideal para conectar tanques de combustible y líneas de combustible al lado del motor.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión hembra para el lado del motor Mercury antiguo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermite una conexión ordenada entre el tanque de combustible y la manguera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReemplazo práctico cuando falta o está desgastado el conector\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e motores fuera de borda Mercury, modelo antiguo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e para tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador\/conector\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230776\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste conector es adecuado como acoplamiento de combustible para el lado del motor de motores fuera de borda Mercury con conexión antigua. Útil en la línea de combustible entre el tanque y el motor cuando se necesita un adaptador hembra adecuado.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50344685928786,"sku":"75230776JIT","price":7.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0783_5401.jpg?v=1740428785"},{"product_id":"adapter-hon-suz-toh-nis-male-tank","title":"Adaptador Talamex hon\/suz\/toh\/nis macho tanque 75230783 – motor fueraborda","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex hon\/suz\/toh\/nis tanque macho está diseñado para tanques de combustible y motores fuera de borda. La versión con conexión de tanque macho es adecuada para aplicaciones donde se utiliza este tipo de conexión.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eversión hon\/suz\/toh\/nis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión de tanque macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptador suelto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador hon\/suz\/toh\/nis tanque macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e tanque macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e hon\/suz\/toh\/nis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230783\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEl adaptador se puede usar en sistemas de combustible con motor fuera de borda donde se requiere una conexión de tanque macho. Así asegura la conexión correcta entre el tanque de combustible y el motor.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50345142714706,"sku":"75230783JIT","price":12.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0787_cd59.jpg?v=1740434043"},{"product_id":"adapter-mer-mar-male-tank-oud","title":"Adaptador Talamex mar\/mar macho tanque oud 75230775 – motor fuera de borda","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex está diseñado para el suministro de combustible entre el tanque y el motor fuera de borda. La variante \"mer\/mar male tank oud\" indica claramente la versión de la conexión.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePermite conectar y desconectar la línea de combustible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicable a tanques de combustible y motores fuera de borda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicación clara de variante para una conexión adecuada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarca: Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipo: Adaptador mer\/mar tanque macho antiguo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicación: tanque de combustible y motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersión: tanque macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariante: antiguo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230775\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e¿Buscas un adaptador práctico para tanque de combustible o acoplamiento de combustible para tu motor fuera de borda? Con este adaptador eliges una versión que se ajusta a tu sistema de combustible, para que la conexión entre el tanque y el motor se pueda hacer a tu gusto.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50346514055506,"sku":"75230775JIT","price":7.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0781_71b5.jpg?v=1740477124"},{"product_id":"adapter-mercury-mariner-female-tank","title":"Adaptador Talamex Mercury\/Mariner hembra para tanque 75230774","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex para tanque hembra Mercury\/Mariner está diseñado para tanques de combustible y motores fuera de borda. Permite la conexión correcta entre el tanque y el motor dentro del mismo sistema. Adecuado para situaciones donde se requiere una conexión de tanque hembra.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con sistemas Mercury\/Mariner con conexión de tanque hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizable como adaptador en la línea de combustible en el lado del tanque\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador Mercury\/Mariner tanque hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Conexión de tanque hembra Mercury\/Mariner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230774\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador de tanque de combustible también se conoce como acoplamiento de combustible o conector de tanque. Se utiliza dentro del sistema de combustible de Mercury o Mariner con conexión de tanque hembra, por ejemplo, al conectar o reemplazar la conexión de combustible en el lado del tanque de una instalación de motor fuera de borda.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50346639098194,"sku":"75230774JIT","price":7.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0780_3920.jpg?v=1740478621"},{"product_id":"omc-suzuki-3-8-quick-conncetor-with-ss-ball","title":"Talamex OMC\/Suzuki 3\/8 conector rápido de combustible con bola de acero inoxidable","description":"\u003cp\u003eEl conector rápido 3\/8 OMC\/Suzuki de Talamex con bola de acero inoxidable es un adaptador práctico para tanques de combustible y motores fuera de borda. Este acoplamiento rápido facilita la conexión de una manguera de combustible a conexiones OMC o Suzuki. Ideal para montaje o reemplazo a bordo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcoplamiento rápido y sencillo de la línea de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con conexiones OMC y Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBola de acero inoxidable para un bloqueo sólido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConector rápido 3\/8\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Conector rápido 3\/8 OMC\/Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e bola de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e 3\/8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e OMC y Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230795\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste conector funciona como adaptador de combustible entre el tanque y el motor en motores fuera de borda OMC o Suzuki. Un acoplamiento compacto para mangueras de combustible y accesorios a bordo de tu barco.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50348922569042,"sku":"75230795JIT","price":7.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0791_bf56.jpg?v=1740511784"},{"product_id":"yamaha-mercury-3-8-quick-conncetor-met-rvs-kogel","title":"Talamex Yamaha\/Mercury conector rápido 3\/8 con bola de acero inoxidable","description":"\u003cp\u003eEl conector rápido Talamex Yamaha\/Mercury 3\/8 con bola de acero inoxidable es un adaptador práctico para tanques de combustible y motores fuera de borda. Esta conexión permite una unión rápida y segura entre la manguera de combustible, el tanque y el motor. La bola de acero inoxidable garantiza un bloqueo sólido.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión y desconexión rápida de la línea de combustible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con conexiones Yamaha\/Mercury.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBola de acero inoxidable para un bloqueo sólido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión práctica de 3\/8 para sistemas de combustible de uso común.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e conector rápido\/adaptador para sistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e motores fuera de borda Yamaha\/Mercury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e 3\/8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e bola de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230797\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAdecuado como conector\/conexión de combustible para motores fuera de borda Yamaha y Mercury con conexión de 3\/8. Una solución ordenada para conectar, reemplazar o ampliar la línea de combustible a bordo, desde el tanque de combustible hasta el motor.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50352716874066,"sku":"75230797JIT","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0793_c42a.jpg?v=1740587499"},{"product_id":"adapter-honda-female-motor","title":"Adaptador Talamex Honda motor hembra 75230784 – adaptador de combustible","description":"\u003cp\u003eEl adaptador de combustible Talamex está diseñado para conectarse a un motor fuera de borda Honda con conector hembra motor. Con él conectas la línea de combustible entre el tanque y el motor de manera práctica. Adecuado como pieza de repuesto o para ampliar tu sistema de combustible.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFácil de conectar y desconectar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con conexión Honda hembra motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicable en sistemas de combustible de motores fuera de borda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚtil como pieza de repuesto en la línea de combustible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador Honda hembra motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e Acoplamiento entre el tanque de combustible y el motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Conexión Honda (hembra motor)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230784\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste acoplamiento de combustible, también conocido como conector para la manguera de combustible, es adecuado para motores fuera de borda. El adaptador asegura una conexión ordenada de la línea de combustible en el lado del motor de motores Honda, para que tu instalación se mantenga organizada.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50353641259346,"sku":"75230784JIT","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0788_0ec9.jpg?v=1740601620"},{"product_id":"adapter-omc-male-tank","title":"Adaptador Talamex OMC macho tanque de combustible y motor fueraborda 75230752","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex OMC macho para el tanque de combustible está diseñado para usarse entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Útil para conectar una línea de combustible o reemplazar un acoplamiento existente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión sencilla entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión OMC macho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado como reemplazo o ampliación de la línea de combustible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador OMC macho para tanque de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e OMC macho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230752\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador de combustible, también llamado conector de tanque o acoplamiento de combustible, ayuda a una conexión ordenada en el sistema de combustible de tu motor fuera de borda. Adecuado para mantenimiento o cuando deseas equipar la manguera de combustible con la conexión correcta.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50354017894738,"sku":"75230752JIT","price":8.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0774_4934.jpg?v=1740609161"},{"product_id":"force-suzuki-5-16-quick-connector","title":"Conector rápido Talamex Force\/Suzuki 5\/16 – acoplamiento rápido fueraborda","description":"\u003cp\u003eEl conector rápido Talamex Force\/Suzuki 5\/16 es un adaptador para tanques de combustible y motores fuera de borda. Con él haces una conexión rápida entre el tanque y el motor, adecuado para Force y Suzuki en tamaño 5\/16.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión y desconexión rápida y sencilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con conexiones Force y Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño 5\/16 para el ajuste correcto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicable entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompacta y práctica en uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador de conector rápido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Force\/Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 5\/16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230794\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste conector rápido funciona como un adaptador práctico en el sistema de combustible de tu motor fuera de borda. Adecuado para aplicaciones que requieren un conector 5\/16 para Force o Suzuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50354018091346,"sku":"75230794JIT","price":8.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0790_b6ab.jpg?v=1740609164"},{"product_id":"adapter-nissan-tohatsu-female-motor","title":"Adaptador Talamex Nissan\/Tohatsu motor hembra 75230790 – acoplamiento de combustible","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex para Nissan\/Tohatsu con lado hembra en el motor está diseñado para conectar la línea de combustible al motor fuera de borda. Una solución práctica cuando necesitas un acoplamiento de combustible adecuado para estos motores.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara el lado hembra del motor en motores fuera de borda Nissan\/Tohatsu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara usar en reemplazo o ampliación de la conexión de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermite una conexión ordenada en la línea de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e motor fuera de borda Nissan\/Tohatsu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e hembra, lado motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador\/acoplamiento de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e para tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230790\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste conector está diseñado para la línea de combustible entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Ideal como acoplamiento de combustible de repuesto para quienes navegan con motores Nissan o Tohatsu y necesitan una conexión adecuada.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50357046280530,"sku":"75230790JIT","price":18.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0716_b442.jpg?v=1740666566"},{"product_id":"adapter-yamaha-male-tank","title":"Adaptador Talamex Yamaha macho tanque 75230762","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex para tanques de combustible y motores fuera de borda asegura una conexión adecuada. Se trata del tipo Yamaha macho tanque, destinado a situaciones donde se necesita este acoplamiento específico. Ideal como pieza de repuesto o para montar un sistema de combustible.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimplifica la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión específica de tanque macho Yamaha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado como pieza de repuesto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador Yamaha macho tanque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e Yamaha macho tanque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230762\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador de combustible, también llamado conector de tanque o acoplamiento de combustible, se conecta a una conexión de tanque macho Yamaha y forma el enlace entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Una elección práctica cuando se requiere una conexión de tanque tipo Yamaha.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50357482783058,"sku":"75230762JIT","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0876_a03e.jpg?v=1740673243"},{"product_id":"adapter-nissan-tohatsu-male-motor","title":"Adaptador Talamex motor macho Nissan\/Tohatsu 75230791","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex es adecuado para el lado del motor (macho) de motores fuera de borda Nissan\/Tohatsu. Con esta pieza de conexión haces el acoplamiento correcto en el lado del motor. Útil cuando necesitas una pieza adecuada para mantenimiento o reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con motores fuera de borda Nissan\/Tohatsu con conexión macho en el lado del motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión clara: macho (lado del motor).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara una conexión limpia en el lado del motor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e motor fuera de borda Nissan\/Tohatsu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e macho, lado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e adaptador para motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230791\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador es una opción práctica dentro del sistema de combustible y motor de tu motor fuera de borda. Gracias al ajuste específico Nissan\/Tohatsu, funciona como una pieza de conexión o acoplamiento confiable cuando reemplazas o conectas piezas, por ejemplo, durante el mantenimiento de tu motor fuera de borda.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50357767176530,"sku":"75230791JIT","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0789_2b9f.jpg?v=1740679602"},{"product_id":"honda-5-16-quick-connect-hose-fitting","title":"Acoplamiento rápido de manguera Talamex Honda 5\/16 – motor fueraborda","description":"\u003cp\u003eEl racor de manguera de conexión rápida Talamex Honda 5\/16 es un adaptador para tanques de combustible y motores fuera de borda. Con la conexión rápida conectas fácilmente la manguera de combustible a una conexión Honda. Adecuado para reemplazo o ampliación de tu sistema de combustible.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuntos fuertes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcoplamiento rápido gracias a la conexión rápida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño 5\/16 para conexión a mangueras adecuadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicable entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e racor de manguera de conexión rápida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 5\/16\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e Honda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230796\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador, también llamado acoplamiento de combustible o conexión de manguera, es ideal para barcos con motor fuera de borda Honda. Útil cuando deseas conectar una manguera de combustible al racor del tanque o reemplazar una conexión existente dentro del sistema de combustible a bordo.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50362446840146,"sku":"75230796JIT","price":9.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0792_ab49.jpg?v=1740753491"},{"product_id":"adapter-mercury-mariner-male-tank","title":"Adaptador Talamex Mercury\/Mariner macho tanque 75230770","description":"\u003cp\u003eEl Adaptador Talamex Mercury\/Mariner male tank es un acoplamiento práctico para tanques de combustible y motores fuera de borda. Con él, conectas el tanque adecuadamente a las conexiones Mercury\/Mariner.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con conexiones Mercury\/Mariner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermite una conexión limpia y ajustada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFácil de usar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Adaptador Mercury\/Mariner male tank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToepassing:\u003c\/strong\u003e Tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibiliteit:\u003c\/strong\u003e Mercury\/Mariner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAansluiting:\u003c\/strong\u003e Male tank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230770\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador es una opción práctica dentro del sistema de combustible de tu barco, por ejemplo, entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Una solución compacta para quienes buscan una conexión consistente con una conexión Mercury\/Mariner.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50363962294610,"sku":"75230770JIT","price":10.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC0779_fab3.jpg?v=1740774946"},{"product_id":"adapter-omc-female-motor","title":"Adaptador Talamex OMC motor hembra 75230701 – acoplamiento de combustible","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex con conexión OMC hembra motor es un acoplamiento de combustible para motores fuera de borda. Con él haces la conexión entre la manguera de combustible, el tanque y el lado motor. Una elección práctica para reemplazo o ampliación de la línea de combustible.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConexión específica OMC hembra motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara acoplar entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución práctica para mantenimiento o reemplazo de la línea de combustible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador OMC hembra motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión:\u003c\/strong\u003e OMC hembra (lado motor)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230701\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e¿Buscas un acoplamiento de combustible adecuado para un motor OMC? Este adaptador Talamex se conecta a la línea de combustible de tu motor fuera de borda y al tanque de combustible. Términos como adaptador de combustible, conector de combustible y acoplamiento de manguera de combustible se usan frecuentemente para este tipo de conexión, lo que facilita encontrar la pieza correcta para tu sistema fuera de borda.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50392680989010,"sku":"75230701JIT","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC9747_709c.jpg?v=1741260316"},{"product_id":"adapter-mer-mar-yam-female-motor-9mm","title":"Adaptador Talamex motor femenino mer\/mar\/yam 9 mm – adaptador de combustible","description":"\u003cp\u003eEl adaptador Talamex mer\/mar\/yam motor hembra 9 mm es un adaptador de combustible compacto para la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda. Con la indicación de 9 mm y la versión de motor hembra, se adapta a sistemas que utilizan esta medida. Adecuado cuando necesitas una conexión adecuada dentro de la indicación mer\/mar\/yam.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara la conexión entre el tanque de combustible y el motor fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersión de motor hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicación de 9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe la marca Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e adaptador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicación:\u003c\/strong\u003e mer\/mar\/yam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersión:\u003c\/strong\u003e motor hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230704\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste adaptador de combustible está diseñado para una conexión limpia y confiable en sistemas de combustible de motores fuera de borda. Útil como pieza de conexión en combinación con un tanque de combustible o manguera de combustible donde se requiere una indicación de motor hembra y 9 mm. Una elección práctica dentro de la gama Talamex.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50393967264082,"sku":"75230704JIT","price":12.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC6575_34c0.jpg?v=1741276319"},{"product_id":"adapter-suzuki-female-13mm-motor","title":"Adaptador Talamex Suzuki hembra 13 mm motor fueraborda","description":"\u003cp\u003eEste adaptador Talamex para motores fuera de borda Suzuki te ayuda a hacer la conexión correcta. La versión hembra de 13 mm es adecuada para aplicaciones alrededor de tanques de combustible y motores. Ideal como reemplazo o para montaje.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVentajas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLogra rápidamente la conexión correcta entre tanque y motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión hembra para un acople adecuado con Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersión de 13 mm para una medición clara\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Talamex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Adaptador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApto para:\u003c\/strong\u003e Conexión de motor fuera de borda Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Hembra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 13 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación:\u003c\/strong\u003e Para tanques de combustible y motores fuera de borda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMPN:\u003c\/strong\u003e 75230702\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eYa sea que necesites un adaptador para tu motor fuera de borda Suzuki o un conector para el tanque de combustible, con este adaptador hembra de 13 mm lograrás una conexión limpia y adecuada. Combínalo con tu conector de motor o conector de tanque existente para un conjunto completo.\u003c\/p\u003e","brand":"Talamex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50423278338386,"sku":"75230702JIT","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/files\/LHTC9748_a440.jpg?v=1741792957"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/0014\/2418\/collections\/LHTC9748_a440.jpg?v=1755803069","url":"https:\/\/www.watersports4fun.com\/es\/collections\/tank-motor-fittingen.oembed?page=2","provider":"watersports4fun","version":"1.0","type":"link"}